Zsúfolt, elfoglalt / Busy

​zsúfolt - busy, crowded, packed (street, bus, day etc.)

elfoglalt - busy (person)

foglalt - reserved, booked, occupied (seat, table etc.)

Példamondatok / Example sentences

A metró mindig nagyon zsúfolt, ezért nem szeretem.
   The metro is always very crowded so I don't like it.

A bevásárlóközpontok karácsony előtt nagyon zsúfoltak.
   Shopping centres are very crowded before Christmas.

Zsúfolt napom lesz holnap, dolgozom, orvoshoz megyek, és be is kell vásárolnom.
   I'm having a busy day tomorrow, I'm working, I'm going to the doctor, and also have to do the shopping.

Nagyon elfoglalt leszek holnap, dolgozom, orvoshoz megyek, és be is kell vásárolnom.
   I'm very busy tomorrow, I'm working, I'm going to the doctor, and also have to do the shopping.

A fodrászom nagyon elfoglalt, mindennap 8-tól 6-ig dolgozik.
   My hairdresser is very busy, she works from 8 to 6 every day.

- Elnézést, szabad ez a szék? - Nem, sajnos foglalt.
​   - Excuse me, is this seat free? - I'm sorry, it's occupied.

Ez az asztal foglalt.
   This table is reserved.