Minden nyelvnek megvannak a saját idiómái, és általában ezeket a legnehezebb megtanulni, de közben nagyon érdekesek is. | Every language has its own idiomatic phrases, and those usually are the hardest ones to learn but it might be the most interesting part, too. |
zöldségeket beszél - to say foolish things (literally 'to speak vegetables')
- Hétvégén az erdőben sétáltam, és láttam ott egy elefántot!
- Ne beszélj zöldségeket! Magyarországon nem élnek elefántok az erdőben!
- I was walking in the forest in the weekend, and saw an elephant there!
- Don't say foolish things! There aren't elephants in the forest in Hungary!