Halloween - október 31.
A kelták naptárában ezen a napon kezdődött a tél, és október 31-én éjjel a sötétség istene összehívta a szellemeket és a démonokat. Ezen az éjszakán azért kell maszkokat viselni, hogy a szellemeket elijesszük.
Winter started on this day according to the Celts, and the god of darkness summoned the ghosts and demons that night. Masks have to be worn to scare off the ghosts.
Mindenszentek napja / All Saints' Day - november 1.
Halottak napja / All Souls' Day - november 2.
Magyarországon november 1-je (elseje) munkaszüneti nap. Az emberek ilyenkor elmennek a temetőbe a szeretteik sírjaihoz, visznek virágot és koszorút, és gyertyát gyújtanak. Általában krizantémot visznek a sírokra, mert ez a virág ebben az időben nyílik.
1 Nov is a public holiday in Hungary. People go to cemeteries to the tombs of their loved ones. They take flowers and wraths, and they light candles. Chrysanthemum is often brought to the tombs, as it is blossoming this time of the year.
forrás / source:
http://www.szeretlekmagyarorszag.hu/mi-a-kulonbseg-a-halloween-mindenszentek-es-a-halottak-napja-kozott/
A kelták naptárában ezen a napon kezdődött a tél, és október 31-én éjjel a sötétség istene összehívta a szellemeket és a démonokat. Ezen az éjszakán azért kell maszkokat viselni, hogy a szellemeket elijesszük.
Winter started on this day according to the Celts, and the god of darkness summoned the ghosts and demons that night. Masks have to be worn to scare off the ghosts.
Mindenszentek napja / All Saints' Day - november 1.
Halottak napja / All Souls' Day - november 2.
Magyarországon november 1-je (elseje) munkaszüneti nap. Az emberek ilyenkor elmennek a temetőbe a szeretteik sírjaihoz, visznek virágot és koszorút, és gyertyát gyújtanak. Általában krizantémot visznek a sírokra, mert ez a virág ebben az időben nyílik.
1 Nov is a public holiday in Hungary. People go to cemeteries to the tombs of their loved ones. They take flowers and wraths, and they light candles. Chrysanthemum is often brought to the tombs, as it is blossoming this time of the year.
forrás / source:
http://www.szeretlekmagyarorszag.hu/mi-a-kulonbseg-a-halloween-mindenszentek-es-a-halottak-napja-kozott/
RSS Feed
