| Miért tanulsz magyarul? Ez az a kérdés, amit minden magyarul tanuló diáktól megkérdeznek. Persze, hiszen a magyar nyelv nem olyan, mint az angol, az orosz vagy a kínai. Nem beszélik sokan a világon, és az üzleti életben sem hasznos. De akkor miért akar valaki magyarul tanulni? Itt van néhány gyakori válasz. | Why are you learning Hungarian? This is the question every learner of Hungarian is asked. Of course, as the Hungarian language is not like English, Russian, or Chinese. It is not spoken widely in the whole world, and it is not useful in business life, either. So why does anybody want to learn Hungarian? Here are a few frequent answers. |
Családi okok / Family reasons
Mert az anyukám / a nagymamám / a dédnagymamám magyar (volt).
Because my mom / my grandmother / my great-grandmother is (was) Hungarian.
Mert a feleségem / a férjem / a barátnőm / a barátom magyar.
Because my wife / my husband / my girlfriend / my boyfriend is Hungarian.
Mert a családom magyar.
Because my family is Hungarian.
Mert magyar származású vagyok.
Because I have Hungarian origin.
Mert magyar felmenőim vannak.
Because I have Hungarian ancestors.
Mert magyar állampolgár szeretnék lenni.
Because I would like to be a Hungarian citizen.
Érdeklődés / Interest
Mert szerintem a magyar nyelv nagyon érdekes.
Because I think Hungarian is very interesting.
Mert azt hallottam, hogy a magyar nyelv nagyon érdekes.
Because I've heard that Hungarian is very interesting.
Mert a nyelvtanulás a hobbim.
Because learning languages is my hobby.
Mert érdekel a magyar kultúra és a történelem.
Because I'm interested in Hungarian culture and history.
Mert szeretem Magyarországot és a magyar embereket.
Because I love Hungary and Hungarian people.
Praktikus okok / Practical reasons
Mert Magyarországon élek.
Because I live in Hungary.
Mert Magyarországon dolgozom / fogok dolgozni.
Because I work / I am going to work in Hungary.
Mert Magyarországon tanulok / fogok tanulni.
Because I study / I am going to study in Hungary.
Mert az anyukám / a nagymamám / a dédnagymamám magyar (volt).
Because my mom / my grandmother / my great-grandmother is (was) Hungarian.
Mert a feleségem / a férjem / a barátnőm / a barátom magyar.
Because my wife / my husband / my girlfriend / my boyfriend is Hungarian.
Mert a családom magyar.
Because my family is Hungarian.
Mert magyar származású vagyok.
Because I have Hungarian origin.
Mert magyar felmenőim vannak.
Because I have Hungarian ancestors.
Mert magyar állampolgár szeretnék lenni.
Because I would like to be a Hungarian citizen.
Érdeklődés / Interest
Mert szerintem a magyar nyelv nagyon érdekes.
Because I think Hungarian is very interesting.
Mert azt hallottam, hogy a magyar nyelv nagyon érdekes.
Because I've heard that Hungarian is very interesting.
Mert a nyelvtanulás a hobbim.
Because learning languages is my hobby.
Mert érdekel a magyar kultúra és a történelem.
Because I'm interested in Hungarian culture and history.
Mert szeretem Magyarországot és a magyar embereket.
Because I love Hungary and Hungarian people.
Praktikus okok / Practical reasons
Mert Magyarországon élek.
Because I live in Hungary.
Mert Magyarországon dolgozom / fogok dolgozni.
Because I work / I am going to work in Hungary.
Mert Magyarországon tanulok / fogok tanulni.
Because I study / I am going to study in Hungary.
RSS Feed