Itt a nyár, lehet fröccsöt inni!
A fröccs szódavíz (nem ásványvíz!) és bor együtt. Magyarországon nagyon népszerű ital, és sokféle verziója van.
Summer has arrived, so it's time for a 'fröccs'!
'Fröccs' is made of soda water and wine. It is very popular in Hungary, and it has a lot of variations.
A legfontosabb fröccsfajták / The most important kinds of 'fröccs':
Kisfröccs: 1 dl bor + 1 dl szóda
Nagyfröccs: 2 dl bor + 1 dl szóda
Hosszúlépés: 1 dl bor + 2 dl szóda
Házmester: 3 dl bor + 2 dl szóda
Viceházmester: 2 dl bor + 3 dl szóda
... és a profiknak / ... and for the professionals:
Krúdy fröccs 9 dl bor + 1 dl szóda
(dl stands for deciliter, and 1 dl = 0.1 l)
A fröccs szódavíz (nem ásványvíz!) és bor együtt. Magyarországon nagyon népszerű ital, és sokféle verziója van.
Summer has arrived, so it's time for a 'fröccs'!
'Fröccs' is made of soda water and wine. It is very popular in Hungary, and it has a lot of variations.
A legfontosabb fröccsfajták / The most important kinds of 'fröccs':
Kisfröccs: 1 dl bor + 1 dl szóda
Nagyfröccs: 2 dl bor + 1 dl szóda
Hosszúlépés: 1 dl bor + 2 dl szóda
Házmester: 3 dl bor + 2 dl szóda
Viceházmester: 2 dl bor + 3 dl szóda
... és a profiknak / ... and for the professionals:
Krúdy fröccs 9 dl bor + 1 dl szóda
(dl stands for deciliter, and 1 dl = 0.1 l)