Easy Hungarian
  • MAGAZIN
    • Minták / Samples
  • Topics / Témák
    • Szövegek / Texts
    • Szókincs / Vocabulary
    • Nyelvtan / Grammar
    • Blog
  • Contact / Kapcsolat
  • Webshop
    • Kurzusok
    • Magazin
    • E-könyvek

Dal / Song: De nehéz az iskolatáska

21/9/2019

0 Comments

 
Kedves dal Petiről, aki nem akart iskolába menni. Dalszöveg a videó alatt.

A nice song about Peti who didn't want to go to school. Lyrics are below the video.
Egyik hétfő délelőtt Peti áll a ház előtt.
Melyik útra lép? Komoly most a tét.
Peti áll a ház előtt, szíve jobbra húzza őt,
Balra van az iskola, esze súgja: menj oda!

De nehéz az iskolatáska ilyen szép napos délelőtt.
Peti áll a válaszra várva, hátha lesz, ki megszánja őt.

Arra ment egy kisleány, Peti sosem látta tán,
Az eszem helyett jobb, ha a szív vezet.
Felcsillant a két szeme: inkább tartok ő vele,
Elindult a lány után, bármi lesz is ezután.

De nehéz az iskolatáska ilyen szép napos délelőtt.
És elindult fürgén a lába, ballagott a kislány mögött.

Ó, de szörnyű pillanat, rászedetted jól magad!
Épp ott állnak ők az iskola előtt.
Ez a nap már tönkre ment, a kislány iskolába ment.
Hát most mit tegyek? Én is elmegyek.

Könnyebb már az iskolatáska, lehet szép napos délelőtt.
Együtt járnak most iskolába, s Peti mindig megvárja őt.
0 Comments



Leave a Reply.

    Keresés / Search

    RSS Feed

Get graded readers in the
Magazine

​Follow me on 
facebook

Subscribe to my channel on
youtube

Follow me on
instagram

Copyright © 2014